dilluns, 27 d’octubre del 2008

EIVISSA – CAMPANAR II

Esglesia de Sant Rafael de la Creu – Sant Antoni de Portany – Eivissa (Abril 2007)

El meu país es tan petit
que des de dalt un campanar
sempre es pot veure el campanar d’ahir.
- Lluis Llach
Mi país es tan pequeño
que desde lo alto de un campanario
siempre se puede ver el campanario de ayer.
- Lluis Llach

Mon pays est si petit
que du haut d'un clocher
on peut toujours voir le clocher d'hier.
- Lluis Llach

My country is so small
that from the top of a belfry
it is always possible to see the yesterday belfry.
- Lluis Llach
a

4 comentaris:

  1. David Puente Tripiana28 d’octubre del 2008, a les 0:37

    Igual que l'anterior.
    Molt bona.
    Esta retallada...?

    ResponElimina
  2. Joanjo28 d’octubre del 2008, a les 20:33

    No David. No es la mateixa foto retallada. Es una presa vertical del mateix motiu. M'alegra que t'agradi.

    ResponElimina
  3. MªTeresa Gómez Puertas29 d’octubre del 2008, a les 21:13

    Preciosa y dificil toma...ese blanco te ha salido perfecto.

    ResponElimina
  4. Joanjo1 de novembre del 2008, a les 9:23

    Gracias Teresa por tus siempre halagadores comentarios, pero no tienes na da que envidiar. En tu blog hay fotos tan buenas o mejores........y muchas más.
    Un beso.

    ResponElimina